Works & research

英語本文のある作品

作品名・作者名・本文から探せます。「英語本文あり」は対訳を含み、英語の紹介文や引用だけの記事とは区別します。

原掲載日を確認できる資料はその日付、その他の記事は海外向けサイトの掲載日を使い、新しい順に表示しています。

表示中：英語本文あり（対訳を含む） 条件を解除

同内容を含む掲載版は代表資料からたどれます。 関連する原掲載も表示

192件

  • 詩歌・創作

    出雲うた紀行

    オンライン万葉集：第1巻原掲載日：全文英訳あり

    原掲載の本文・表記を保持した資料です。

  • 研究・論考

    巻頭言　歌謡研究の重さと切なさ

    濱野成秋（日本浪漫学会会長）／河内裕二（日本浪漫学会副会長）原掲載日：全文英訳あり

    「歌謡研究の重さと切なさ」の巻頭言。原掲載のPDF本文を収録。

  • 作品集・歌会

    三崎港にて詠める短歌

    オンライン万葉集：第1巻原掲載日：全文英訳あり

    原掲載の本文・表記を保持した資料です。

  • 評論・エッセイ

    A Proposal to Keep International Peace

    原掲載日：英語本文

    An English opinion essay published in 2022 argues for economic assistance and negotiation as a response to the Russia–Ukraine war.

  • 評論・エッセイ

    まぼろしの御座所

    オンライン万葉集：第1巻原掲載日：全文英訳あり

    原掲載の本文・表記を保持した資料です。

  • 学会のお知らせ

    入会規程

    原掲載日：全文英訳あり

    「2024年8月改定」と記された入会・応募規程。日本語と既存英語の条件差を含む掲載版を収録。

  • 評論・エッセイ

    自分に内在するサロメ

    オンライン万葉集：第1巻原掲載日：全文英訳あり

    原掲載の本文・表記を保持した資料です。

  • 詩歌・創作

    人生を詠う

    オンライン万葉集：第1巻原掲載日：全文英訳あり

    原掲載の本文・表記を保持した資料です。

  • 学会のお知らせ

    Regulations

    原掲載日：全文英訳あり

    2021年掲載の9項目の会則と既存英文を収録。22条版とは別の掲載資料。