Works & research
Explore works and research
Search titles, creators and article text. “English text available” includes parallel translations; introductions and quoted passages alone do not count.
Newest first, using verified original publication dates where available and publication dates on the international website for other articles.
This index shows material from the Japanese website that is also published on the international website. Other selected filters also apply.
89 items
- Poetry & creative work
Bon Holidays in Tsugaru
A poem brings ancestral remembrance together with the drums, painted floats and shared excitement of a Tsugaru festival.
- Poetry & creative work
Makeup
Changing colours before a mirror becomes a small act of transformation and a question about how to face a loved one.
- Poetry & creative work
Fireworks in Tsugaru
A festival evening of yukata, lanterns and fireworks is coloured by feelings that travel has not left behind.
- Poetry & creative work
Wonder…
A brief poem finds beauty and personal discovery in the world that each person sees.
- Poetry & creative work
What It Means to Live
A short meditation asks whether living means accepting experience calmly and without resisting its flow.
- Poetry & creative work
The Blue Damselfly
A small blue damselfly encountered on a shared walk becomes a delicate memory of presence and disappearance.
- Poetry & creative work
The Balloon of Happiness
The loss of a relationship is imagined as a balloon slipping free, leaving only its remembered touch.
- Poetry & creative work
The Transformation of Love
A speaker confronts a lover’s one-sided decision to leave, moving between anger, grief and affection that persists.
- Poetry & creative work
Sheltering from the Rain
Two students unexpectedly share shelter from a summer downpour, and an awkward pause becomes the beginning of attraction.
- Poetry & creative work
A Lemon-Sweet Lover
A brief seaside date is remembered through the sweet and bitter taste of a love that remains in memory.
- Poetry & creative work
Invisible Love
A poem struggles with distance, attachment and the hope of meeting again after two people lose sight of their shared affection.
- Poetry & creative work
I Will Cheer Myself On
A speaker allows room for weakness while resolving to trust her own choices and step into a freer life.