Works & research
Volume 1 — After the Fighting
Search titles, creators and article text. “English text available” includes parallel translations; introductions and quoted passages alone do not count.
Newest first, using verified original publication dates where available and publication dates on the international website for other articles.
Showing: Volume 1 — After the Fighting Clear filters
222 items
- Poetry & creative work
Like a Sunflower
Sunflowers facing the sun inspire a wish to live openly and confidently despite an unsettled heart.
- Poetry & creative work
Winding Road
A solitary motorcycle ride through Doshi recalls lessons learned from a companion and the wish to ride together again.
- Poetry & creative work
For Every Tear
A poem gathers the many kinds of tears that accompany a life, from gratitude and delight to grief and loneliness.
- Poetry & creative work
A Joke about Trauma
Wordplay turns trauma into a tiger and a horse, allowing a poem about hidden pain to imagine a more forgiving inner landscape.
- Poetry & creative work
Coffee Tasting of Tears
A solitary visit to a once-shared cafe becomes a farewell to familiar places and a hesitant beginning after separation.
- Poetry & creative work
Today Is a Special Day
A Japanese poem with an English refrain celebrates the way a relationship transforms ordinary moments into special days.
- Poetry & creative work
A Runaway Train Called Love
A final train and an unreachable destination become images of longing for someone whose world feels far away.
- Poetry & creative work
Like Cherry Blossoms, Brief Yet Blooming
Cherry blossoms frame a poem of mourning for an older brother and the recognition that remembered days cannot return.
- Essays
A New Voice in Romantic Poetry
Seishu Hamano introduces a contemporary poet through discussion and selected works, considering the relationship between suffering and poetic expression.
- Poetry & creative work
A Place for Two
A short poem celebrates a shared place of ease where ordinary paths and days become meaningful.
- Poetry & creative work
Strawberry Begonias
A visit to a matchmaking shrine and two flowers growing on a stone wall express the wish to remain beside a loved one.
- Poetry & creative work
Humiliation
A poem explores the hurt of receiving kindness from someone who does not return the speaker’s romantic feelings.