Works & research
Read in English
Search titles, creators and article text. “English text available” includes parallel translations; introductions and quoted passages alone do not count.
Newest first, using verified original publication dates where available and publication dates on the international website for other articles.
Showing: English text available Clear filters
Related editions are accessible through the representative record. Show all source records
192 items
- Essays
A Revered Teacher and His Times, Part 2
The second essay considers Takao Suzuki’s intellectual outlook, modest material needs and the place of independent thought within Japan’s educational and political history.
- Essays
A Revered Teacher and His Times, Part 1
A memoir recalls studying language at Keio during the era of the 1960 security-treaty protests and reflects on the lasting intellectual influence of Takao Suzuki.
- Essays
The Izumi School Kyogen Performance
A report on a January 2021 performance at Kanda Myojin discusses the transmission of kyogen tradition and a new Amabie-themed work, accompanied by photographs.
- Poetry & creative work
Mercy of Our Hometown
A memorial poem addresses a departed friend and finds enduring companionship in the shared customs, music and memories of their Kawachi hometown.
- Collections
Miura Tanka Society: January 2021
An account of a January 2021 gathering introduces the Miura Tanka Society and discusses poems of the New Year, family and daily life during the pandemic.
- Essays
Memories of Wartime Koishikawa
A memoir recalls childhood in Tokyo’s Koishikawa district from 1940 to 1945 and considers how those experiences continued to shape the writer’s view of Japanese society.
- Essays
Asahi Press’s Dictionary of Japanese–American Colloquial Expressions and Me
An essay reflects on learning and teaching spoken English, using a colloquial dictionary to discuss register, everyday expression and choosing language to suit the situation.
- Essays
The Changing Image of Henry Miller
A literary essay examines Henry Miller’s reception in Japan and the United States, considering sexuality, rebellion and the changing interpretation of his work.
- Essays
Lessons from Two Mentors
A memoir recalls guidance from two teachers, including study at Warwick, and reflects on English for Specific Purposes, cultural learning and the responsibilities of teaching.
- Essays
Despair and the Possibility of Release through Circumstance
A philosophical essay challenges Kierkegaard’s treatment of despair and argues that changing circumstances open possibilities beyond a single moral interpretation.
- Essays
Questioning Discrepancies in Heidegger’s Philosophy
A critical essay explores time, death and existence in Heidegger’s thought, interweaving Japanese commentary with the English poem Cruel Today.
- Academia news
An Invitation to the Society
An introductory notice explains why works in several genres, including English poetry, were selected to convey the society’s interests at its launch.